Rnz中文

基督城失踪中国女游客确认“安全”

16:28 pm on 30 May 2024

警方对41岁中国游客Ping Lyu的失踪进行调查,在基督城一间公寓的院子里搭建了一个专业搜查组帐篷。 Photo: RNZ / Nathan McKinnon

警方表示,一名在基督城失踪的女性目前确定安全,警方不再担心她的安危。

本周三(5月29日),警方表示他们非常担心41岁的Ping Lyu,她最后一次被看到是上周六(5月25日)在市中心附近的 Stewart St。

她来自中国,在新西兰没有亲属,也不会说英语。

周三早上,警方在这条街道一间公寓的前院搭起了一个蓝色的专业搜查组帐篷,并且有两名警察站岗。

警方在周四(5月30日)下午发布的一份声明中表示,Ping Lyu已被找到。

"基督城警方已收到有关一名从中国来新西兰旅行的女性的下落,我们昨天呼吁人们提供这名女性的目击信息。"

"根据收到的信息,警方确定该女子是安全的,不再担心她的安危。"

"警方感谢所有在我们呼吁提供信息后联系我们的人。"

本周三,警方表示他们最大的担忧是,自周六下午以来,没有人见过Lyu或收到她的消息,她有可能独自在新西兰各地旅行。

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!