DFSNZ称将与WADA密切合作以更好了解情况（资料图片）。 Photo: Photosport
新西兰反兴奋剂机构（Drug Free Sport NZ）想要了解为什么在中国，反兴奋剂规定不能像在世界其他地方一样适用。
2021年7月，在因新冠疫情推迟举行的东京奥运会开幕前，23名中国游泳运动员在药检中被发现禁用药物结果呈阳性。世界反兴奋剂机构（World Anti-Doping Agency，WADA）接受了中国反兴奋剂中心（CHINADA）的调查结果，后者认为相关运动员是因为物质污染而无意间接触了曲美他嗪（trimetazidine）药物。
DFSNZ首席执行官Nick Paterson称，仍有许多相关问题没有得到解答。
"当前，舆论界强烈暗示WADA没有尽到监管责任，这对我们而言毫无疑问是一个巨大担忧。不过，我们还无法就是非对错给出一个结论，我们还需要更多的信息。"
Paterson称，他们将与WADA密切合作以更好地了解情况。
"我们有很多疑问，但得到的答案不多。我们想要确保他们的监管职责能够恰当地履行。"
他对有关曲美他嗪污染的相关说法表示质疑。该药物被用于治疗心脏疾病。
"目前的调查结果似乎是说这种成分在一家酒店的后厨中被发现，不知怎么地就意外进入了运动员的体内。现在作为一个故事，这说不通。心脏药物是怎么进入酒店后厨的呢？"
WADA表示该机构已经咨询了相关科学领域的专家以及法律顾问，以验证中国反兴奋剂中心提出的污染理论。
"在我们看来，世界反兴奋剂准则在中国的适用方式似乎与在世界其他地方不同。在这种情况下，我们本来以为相关运动员会被临时禁赛，不允许参加自己的比赛。"Paterson说。
总计30人的中国国家游泳队在东京奥运会中一共赢得6枚奖牌，其中包括3枚金牌。
Paterson表示，关于兴奋剂的挑战永远不会消失。"我们欠新西兰运动员一个公正的竞技环境，我们要求他们遵守很高的诚信标准，我们也要确保他们来自世界各地的竞争对手也遵循同样的诚信标准。"
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！