Photo: 123RF
奥克兰大学医学与健康科学学院的Samantha Marsh表示，尽管众所周知，智能手机对儿童来说是不利的，但新西兰的家庭教育中仍然有让孩子从小接触电子设备的习惯。
在全世界范围内，新西兰的孩子都是电子设备使用最为重度的用户之一。其中，毛利儿童以及那些社会经济背景较弱的儿童尤为明显。不过现在全球已经有越来越多的家长开始抵制让孩子使用智能手机。
导致这一趋势背后的驱动原因，是因为研究显示，智能手机和社交媒体的使用与儿童心理和生理健康问题之间存在关联。
Daisy Greenwell在英国创建了一个名为"Smartphone Free Childhood"（无智能手机童年）的组织，她对RNZ的"周六上午新闻"表示，该组织得到了广泛响应。
"仅一周的时间，英国每个郡县都成立了一个分部，数以千计的学校团体也加入进来，现在我们的群体中已经有15万名家长。"她说。
她解释道，科技巨头们恰恰希望人们认为现在做任何事都已经为时已晚。
"这些巨头自创立之初就缺乏监管，但当它们刚刚出现的时候，我们也不知道这将对我们的孩子和童年会有怎样的影响。"
"现在我们意识到了，证据相当确凿：电子设备对孩子没有好处，我们必须采取一些措施。"她说。
"我想在新西兰，我们做得非常不好。在这个领域没有太多研究，导致家长们不知道还有其他选择。"Marsh说。
新西兰也有与Greenwell的组织类似的团体在推动相同的信息。
"'Unplugged Rebels'（断网革命）是一个草根家长团体，也是在这一领域推动变革的社会声音。"
"最近我们也成立了一个名为'Before 16'的团体，由从健康学术界到科技领域的专家组成，我们希望在新西兰，也能让真正拥有一个远离社交媒体的童年成为一种常态，而非例外。"
Greenwell表示，其目标并不是为了孤立孩子们。
"人们已经切实开始采取行动，而且这完全是可行的。你可以先给孩子一部（功能）简单的手机，一种只能打电话和发短信的老式手机，当他们年纪大一点时，再给他们智能手机。只需要多等几年而已。"
Marsh表示，有研究表明，智能手机会导致一系列健康问题。
"我们知道，过度使用电子设备会导致肥胖、更多疾病、更频繁地看医生、较低的运动技能以及多动症等问题。"
Marsh表示，儿科理疗师Julie Cullen领导的一项数据调查显示，使用电子设备还会导致视力、听力、颈部疼痛、头痛以及注意力、语言和认知功能的问题。
"除此之外，当然还有大家耳熟能详的心理健康以及因此产生的后果。比如抑郁、焦虑、饮食失调或者自卑等问题。"
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！