法官Stephen Bonnar决定继续羁押袭击者，直至精神精神治疗中心Mason Clinic有空余床位。 Photo: STUFF / Lawrence Smith
由于精神问题，此前在奥克兰北岸华人餐厅持斧袭击民众的袭击者，所面临的所有指控均被裁定无罪。
昨天，这名受匿名保护的25岁嫌疑人在奥克兰地方法院出庭，主审法官为Stephen Bonnar。他承认了自己在案发当天的袭击行为。
不过，Bonnar认为他在实施袭击的时候精神错乱，所以无需为自己的行为负责。
事情发生在今年6月19日晚，共有6人受伤。当时，袭击者手持一把铁棍以及劈柴斧首先闯入了位于北岸Albany商圈 Corinthian Drive的玛雅串串香（Maya Hotpot）。
法庭了解到，袭击者来自中国，于2023年3月末抵达新西兰。案发时，这名男子用斧子的钝面对3名用餐者实施了多次攻击，其中一名伤者头部受创，另外两人在自卫过程中被击中手臂。
随后，袭击者进入另一家名为娇耳园（Yue's Dumpling Kitchen）的中餐厅，击打第4名受害者的头部并将其打晕；之后又将目标转向第5名受害者，该受害者在自卫过程中被击中手臂。
这之后，袭击者依旧挥舞斧头，穿过停车场来到张亮麻辣烫（Zhangliang Malatang），并用力击打第6名受害者的头部，导致受害者的面部撞入碗中。袭击者对这名受害者进行了持续攻击，但受害者设法抓住了袭击者的斧头，并紧紧抓住，随后摔倒。
随后他设法站了起来，与袭击者两人各执斧头一端离开餐厅，直到警察抵达现场并逮捕了袭击者。
几名伤者的伤情严重程度不一，从淤青、划伤到严重得需要缝合的头部创伤不等，其中一名伤者因紧急手术需要切除部分头骨。
法官概述了他对该男子做无罪判决的原因，其罪名包括故意伤害、故意伤害既遂以及使用武器攻击他人。
法官引用了Ng医生对该男子的精神鉴定报告，称他"患有长期精神疾患"，而且此前曾被诊断为强迫症和精神分裂症。
"在案发当天，你（袭击者）曾报告出现幻觉，认为有人碰你、打你并且想用刀杀了你。你还认为你坐在自己的车里时有人攻击你。"
来自Skipworth医生的另一份鉴定报告称，袭击者"闯入餐厅是因为他觉得自己被'袭击'，他认为餐厅里的人与袭击自己的人长得一样"。
法官Bonnar表示，他认为袭击者在案发当时的精神状态是"不基于现实的，你当时正受妄想的严重影响。"
法官认为，这名男子当时没有能力认识到自己的行为在道德上是错误的。
这名男子还将被羁押，直到精神治疗中心Mason Clinic有空余床位可用。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！