位于奥克兰西区Westgate第一家Costco的购物者（资料图片）。 Photo: Supplied/John Paul R. Bicerra
奥克兰即将迎来第二家Costco门店。
地产开发商Kiwi Property已同意向这家美国零售业巨头出售其在Drury新开发项目中的一块6.4公顷建地。
Drury是奥克兰以南35公里左右的一座乡村小镇，不过随着Kiwi Property近期筹建该镇中心的规划获批，这个小镇也已被划入新的城镇开发。
"我们对能与Kiwi Property在Drury这么好的地方达成协议开店相当兴奋。"Costco新西兰区负责人Chris Tingman说。
不过，新门店的确切开业日期尚未立即敲定。
Kiwi Property的Drury开发构想图。 Photo: Supplied / Kiwi Property
"虽然仍需获得规划和总公司批准，但我们的目标是将我们独特的、高品质、低成本的商品带到Drury，服务于我们在奥克兰南部以及汉密尔顿、怀卡托地区的大量会员。"
目前唯一一家Costco门店是于三年前在奥克兰西区的Westgate开业的。
Kiwi Property首席执行官Clive Mackenzie表示，这次交易是Drury开发过程中的一项重大里程碑事件--它上周刚刚获得了一期和二期开发的快速审批许可。
"自奥克兰开业第一家门店以来，Costco获得了新西兰消费者的大力支持，我们非常荣幸能与他们一道，借着这个机会把Costco进一步向南推进。"他说。
据悉，此次交易之前，Kiwi Property还将1.2公顷的土地出售给超市运营商Foodstuffs。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！