但尼丁今晨降雪。 Photo: RNZ / Tess Brunton
伴随今晨南岛的部分地区的降雪，冰冻路面正在造成一系列交通问题。有车辆在但尼丁的冰上失去控制，一辆车撞到桥侧。
由于冰冻，但尼丁的Three Mile Hill Road目前已关闭，Mount Cargill因积雪而关闭。
但尼丁市区的Stuart Street和但尼丁以南1号高速上的桥梁上都出现结冰现象。此外，由于机场跑道也出现了结冰现象，因此许多航班也发生了延迟，复航时间另行通知。
新西兰航空表示，往返奥克兰和基督城的四个航班已取消，其他服务也已延迟。南岛的Alpine passes和北岛中部的Desert Road昨夜也有降雪。
但尼丁今日降雪。 Photo: RNZ / Tess Brunton
NZTA地区运维主管Mark Owen告诉"Morning Report"，由于冰雪路面问题已关闭了但尼丁的两条高速公路，分别是从Outtram到Middlemarch的SH87和但尼丁以北的SH1。
"对于其他开放的道路，我们建议极端小心，黑冰真的很难检测。"他说，黑冰通常是由下雨然后冻结造成的，驾驶员通常很难留意到路面情况，需要谨慎驾驶。此外，降雪正在使南岛北部的出行变得困难，关闭了通过Lewis Pass的SH73和从St Arnaud到Renwick的SH63。
Owen表示，人们在出行前应该仔细检查交通情况，一些道路设施可能会临时关闭。在北岛中部，降雪也导致Desert Road关闭，并会持续一段时间。同时根据降雪情况，Remutaka Hill Road也可能受到影响。
他表示，情况可能会迅速改变，具体取决于冷空气是如何向北移动的，但未来48小时肯定会有降温，驾驶员应谨慎驾驶。
MetService气象学家Andrew James说，Marlborough的降雪进入尾声，不过在晚间，降雪开始影响alpine passes。
另据了解，由于夜间温度陡降，Tekapo降到零下6摄氏度，低温冻雨导致了道路结冰。来自南方的湿润天气正在穿越北岛南部，使惠灵顿开始变得潮湿。
但尼丁今日降雪。 Photo: RNZ / Tessa Brunton
目前已发布道路积雪警告的路段有：Napier-Taupō Road（SH5）、Desert Road（SH1）、Remutaka Hill Road（SH2）、Lewis Pass（SH7）、Arthur's Pass（SH73）、Porters Pass（SH73）、Crown Range Road和但尼丁至Waitati Highway（SH1）路段。
James表示，寒冷的温度至少会持续到本周末。"接下来的几个晚上将是最寒冷的。"他说。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！