在奥克兰交通局计划的新收费标准下，市中心居民Anil Ramnath在其居住的市中心公寓附近路边停车的费用将面临每年超过1.1万纽元的费用。 Photo: NZ Herald / Sylvie Winray
奥克兰交通局（AT）称，根据新的市中心路边停车收费标准，将对夜间停车、周日以及公共假期停车开始收费。
市中心大部分地区的夜间停车费率将为2纽元/小时，最核心区域则为3纽元/小时。
在一封发给居民的公开信中，AT将奥克兰市中心（在地图上显示由SH1号高速和SH16号高速所包围的区域）划分为3个不同区域--起名为"市中心停车区"（City Centre Parking Zone，CCPZ）。
不过，一名市中心居民表示，他将付不起调整后的路边停车费。
居住在St.Paul St上的居民Anil Ramnath称，他所住的公寓住户在上周五（5月10日）收到一封来自AT的信时才第一次听说这个消息。
他说，居民们对收费调整感到震惊和难以置信。
"这是一个巨大涨幅……如果你算一下周末和过夜的收费，每周得有216纽元，全年算下来要1.1万。"
而在Ramnath所交谈过的所有受影响的住户中，没有任何人在收到这封信之前得到到事先通知，AT也没有咨询过他们的意见。
AT一名发言人在一份声明中称："停车收费范围将扩大到夜间停车、周日以及公共假期。根据地点的不同，新的夜间收费将在每小时2纽元和3纽元。"
"相关收费调整符合我们对于增加停车收入的预期。"
这份文件所指的，是市长Wayne Brown在2022年12月写给AT领导层的信函。
"奥克兰交通局需要研判的一个关键领域是从停车费中增加收入。目前AT的停车收费标准是低于市场价的，这在当前的环境下不合适。"Brown当时写道。
不过，信中提到的收费标准远高于商业停车场，Ramnath说。"价格差距太大了……商业停车场一个24/7的车位每个月大概是300纽元。"
RNZ参考了新划分的"绿区"（Green Zone）范围内的3家Wilson停车场，也是Ramnath居住的St.Paul St公寓所在的区域。
- Wakefield St周末的收费标准是3纽元/20分钟，9纽元封顶，直至第二天早上 6点；
- 450 Queen St周末的收费标准是5纽元/30分钟，或者10纽元/12小时；
- Whitaker Pl周末的收费标准是7纽元/30分钟，或者17纽元/12小时。
相比之下，Ramnath所收到的信中称，AT路边停车位在周末的费率是前两小时为2.5纽元/小时，之后为4纽元/小时。
假设一个人在周末时停车10个小时，那么总开销可以到37纽元。
"我理解他们想达成什么目标，但他们想要实施的改变，主要影响的是那些在夜间和公共假日把车停在街道上的居民们。"Ramnath说，"这对居住在这里的人不公平。"
他称，只要提供居住地址证明，市中心居民应该得到夜间停车豁免。
AT称相关费率调整将在7月1日生效，但该局正考虑在Wynyard Quarter区域延后实施，直到大桥重新投入运营。
交通局称，市中心全部的市议会所有停车位以及其他付费停车区的收费标准都正在重审。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！