Franz Josef. Photo: Tess Brunton / RNZ
Westland地区宣布当地进入紧急状态。Hokitika及Haast之间的SH6号高速现在已经关闭。 所有车辆必须在今天傍晚6点前离开道路，并建议向北驾驶开往Hokitika及Greymouth。
所有在该地区露营的人应就近寻找城镇露营地或汽车旅馆住宿。目前预计，Westland地区最强降水的到来时间为周五晚上。
政府人员正在考虑是否在天黑前疏散住户，以防万一。
该地区已经发布红色警报，将一直持续到星期六上午，预计山区累计降水量将达到500至700毫米，沿海地区达到100至200毫米。
预计今晚10点至明天早上6点之间将是降雨最严重的时段。
本文英文报道首发于RNZ。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！