肯德基要求17岁的Ben Yang更换商标。 Photo: Supplied
因为被快餐巨头肯德基要求更换商标，一位17岁的创业者呼吁公众为自己的炸鸡生意提供"富有创意"和"独特"的设计。
高中生Ben Yang在基督城Riccarton的一辆餐车上经营Yang's Fried Chicken，出售韩式炸鸡、珍珠奶茶和甜点。
他于去年创办了这家名字缩写为"YFC"的餐厅，当时在一家门店里，今年2月将生意转移到餐车上。
Ben每天放学后和假期都会在那里工作，他的母亲也会帮忙，偶尔外婆也会来帮忙。
上个月初，邮递员将来自肯德基的一沓法律文件送到餐车上时，Ben吃了一惊。
"这至少可以说是令人惊讶的，但这并不是我从未想到的事情。"这位少年说道。
Ben说，他的商标和肯德基的确存在相似之处。两个标志都是红白相间，还有一个穿西装的男士。
"但令人震惊的是，肯德基这样一个大品牌，竟然发现了这辆停在路边的小餐车……并且在没有事先与我们接触、没有任何沟通的情况下就发送了法律文件。"他说。
Ben最初被要求在7月2日之前更换品牌设计，但经过双方的商讨，该期限现已延长至8月初。
Ben Yang和他位于基督城Riccarton的餐车。 Photo: Supplied
为了尽快得到新的设计，他在社交媒体上征集创意，获胜的设计师将获得终身免费炸鸡供应。
Ben表示，人们可以在Instagram上投票，选择他公司未来的标志。
"很高兴看到社区的积极参与。"他说。
Ben表示，他希望未来可以对自己的品牌进行特许经营，在奥克兰和其他城市开设门店。
他在基督城出生长大，父亲是韩国人，母亲来自中国。
他的父亲在他仅有1岁时过世，他经常去韩国探望祖父母。
Ben说，他的灵感来源于祖父母给他做的炸鸡。
"我也在网上学习……我把它完善了，我想就是从别人的配方中拿出一部分，与我的配方混合，然后制作出一个整体更好的配方。"
肯德基表示无法对此事发表评论。 Photo: RNZ / Simon Rogers
Ben的妈妈Kathy Qiu表示，由于Ben自幼丧父，所以他从小就很懂事，也很能吃苦。
Qiu说，因为她失业了，儿子开这家店也是为了给她提供一份工作。
"他在店里这么忙，完了还要回去学习，然后他的成绩一点都没落伍。"Qiu说。
她说，他们的商标与肯德基存在相似之处。
"该换就换，我们都在筹备着准备换这个商标的。"
肯德基表示无法对此事发表评论。
人们可以在7月13日星期日之前提交他们的设计来帮助Ben进行品牌重塑。