Photo: Supplied / GeoNet
刚刚，南岛中部地区发生强烈地震，震级初步被提升至里氏6.2级，随后降至6.0级。地震震中位于南坎特伯雷Geraldine以北45公里处，震源深度10公里。
据悉，超1.4万人在地震局Geonet网站上报告有震感。
大部分报告来自南岛各地，有少数甚至有来自奥克兰。
Timaru副市长Scott Shannon对RNZ表示，一会员工正在尝试与最为靠近震中地区的居民取得联系，目前暂时没有震后损失报告。
"当然，民众和他们的人身、财产安全是我们的优先关注事项，"Shannon说。
"据我目前掌握的情况目前阶段还没有（损失报告），不过如有任何情况工作人员将确保跟上事态进展。"
一位Pleasant Point居民表示，他感觉这次地震是自1968年Inangahua地震以来最为严重的一次。
这名南坎特伯雷居民告诉RNZ，地震让他感到害怕，家中的灯具都摇晃得散落一地
"整栋房子都在摇晃，幸运的是整体上还比较稳当,"他说。
GNS当值地震学家John Ristau表示，地震并非来自阿尔卑斯断层。
Ristau称，地震据信是发生在几条断裂带的交界处。
不过，他表示地震确实发生在阿尔卑斯断层以东100公里的地方，但预计不会产生任何影响。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！