Rnz中文

北岸Albany公交总站有人员受伤,警方敦请公众尽量远离相关区域

16:11 pm on 18 September 2023

伤人事件发生后,Albany公交总站有大批警力维持现场秩序。 Photo: RNZ / Jordan Dunn

由于涉及调查一起致两人受伤的案件,警方敦请公众远离奥克兰北岸的Albany公交总站。

警方在接警后是在今天下午1点前抵达现场的。 据了解伤者中一人情况较为严重,另一人则是轻伤。

警方敦请公众听从应急服务人员的指示,并在可能情况下远离相关区域。

现场应急服务在分流人群。 Photo: Supplied / Brett Napier

目前警方正在调查,寻找相关责任人。

奥克兰交通局AT表示,事件是一场公共场合人员冲突导致的。

救护车出现在现场。 Photo: Supplied / Brett Napier

在一份声明中,AT的Stacey van der Putten表示通勤乘客和公交工作人员对袭击表示震惊。

"像今天下午这起袭击这样的事对我们整个AT的公交网络来说是非常罕见的事……我们的团队正在全力配合警方调查,而由于袭击事件导致车站关闭,我们也请乘客对临时绕行多多包涵。"

"在Albany公交总站关闭期间,我们将把所有停靠在该车站的巴士改道沿Don McKinnon Drive公交车站运行和停靠,AT员工将在现场帮助指导帮助乘客改变交通路线。"

AT在声明中还表示,该局正在研究如何向在Albany公交总站这种大型站点增加安全措施。

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!