Photo: RNZ / Marika Khabazi
警方在一份声明中表示，目前4所学校都没有紧急风险，不过对这起电话威胁的调查仍然在继续。
"我们对这件事非常重视，我们理解对家长和社区而言，这会令人担忧。"
警察今天下午将继续留在学校，为师生提供安全感。
Rutherford College校长Gary Moore在学校的网站上表示："我们已经解除了封锁，所有的学生、教职员工和在校园内的人员都已经得到了安全保障。
"每个人都按指示应对（紧急事件），做得非常好。"
早些时候，Rutherford College在其网站上发布了关于电话内容的更新。
"在上午11点22分，学校收到一个匿名电话，称将很快有一名武装份子出现在学校。"该校网站上说，"Rutherford立即将学校封锁，并同时向警方报告了相关威胁情况。"
受影响的学校共有4所，分别是 Rutherford College、Rutherford Primary School、Matipo School、Te Atatū Intermediate。
Matipo Primary School校长 Jonnie Black此前表示："孩子们和负责老师都在各自的教室里，他们很安全。"
公告中称，校方会在紧急状态结束时通过网站发布信息。
警方表示，他们正在回应这次针对Rutherford College的威胁电话。据悉，警方是在上午11点30分前收到通报的。
作为预防措施，学校和附近的幼托设施一度处于封锁状态。
警方发言人表示，向学校区域部署警力是为了确保师生安全。
更多信息随时更新中。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！