Tingjun Cao, 53, is charged with the murder of Yanfei Bao. 53岁的Tingjun Cao被指控谋杀Yanfei Bao。 Photo: KAI SCHWOERER / THE PRESS
在10月30日的庭审中，法庭获悉被控谋杀基督城房产中介Yanfei Bao的男性嫌疑人的车曾出现在Bao失踪后手机被追踪到的区域。
这位44岁的母亲与2023年7月19日失踪，而她遗骸的藏尸地也于一年后在基督城附近一处农田土地被发现。
53岁的中国籍男子Tingjun Cao被指控涉嫌谋杀Yanfei Bao。
44岁的Bao最后一次被看到时是前往Hornby一处房产带潜在客户看房，检方指控Cao在该处房产将Bao杀害并将她的遗体拖进他汽车的后备箱中。
本周三（10月30日）的庭审中，重点转向了Bao的手机。在Bao失踪一天后，这部手机在基督城南部高速靠近Blakes Rd附近的灌木丛中被发现，发现时已经损坏。
Yanfei Bao的手机。 Photo: Supplied
警探Joel Syme对法庭表示，手机被发现时似乎已经被折断。
他表示，警方可以追踪到手机的位置。
"数据信号显示在警方找到之前，Bao的手机曾链接到Halswell Village和Tai Tapu的信号基站。"Syme说。
庭审中，Blakes Rd的居民Neil Clode作证称，2023年7月19日晚，他在他家所在的街道上看到了可疑车辆。
"周三晚上大概6点15左右，我当时要出门吃饭，走到我车子旁边时，我看到马路对面有一辆车亮着灯，然后我看到有人在车头附近走动。"
"然后我回家取我的钱包，当我站在餐桌旁拿钱包时，那辆车的远光灯正对着我家。当时我还觉得很奇怪，因为通常不太会有车子这么干，人们通常会将车停在路的尽头，车头朝向高速公路的一侧。"
当Clode和他的妻子出门上车时，他们又看到了那辆车，并跟着它后面行驶。
"我加速追他，想要追上他……我觉得不管谁在驾驶那辆车，肯定没好事。"他说。
Neil Clode 在他家附近看到的那辆车。 Photo: Supplied
在等红灯的时候，他观察到车辆的一些细节，包括车牌号。
"那是一辆很脏的银色四门轿车，后备箱左侧有凹痕，车上还有一个贴纸。"Clode说。
在周三的庭审中，法庭还听取了基督城居民Ian Flatley的证词。Flatley对法庭表示，他曾看到一辆形迹可疑的车出现在Greenpark--即Bao的遗骸被发现的地区--就在Bao失踪当天。
Flatley称，2023年7月19日大概傍晚4点30分左右，他曾驾车沿着Hudsons Rd行驶，当他驶过Greenpark路口的时候，一辆以奇怪角度停着的银色车辆引起了他的注意。
"我当时有些疑虑，因为那辆车停在与道路成45度角的地方，汽车后部位于柏油路边缘，存在道路危险。"
Flatley称，他在经过车辆时放慢了车速。
"我注意到车里当时没有人，而当我经过那辆车的时候吓了一跳，那里有个男的蹲在驾驶座位后侧的车门附近。"
"我看着他的时候，他也看到了我。他的面部表情看起来忧心忡忡。他当时虽然蹲着，但手里没有任何东西。"他说。
Flatley称，他没有在那辆车内或车外看到任何其他人。
"如果车里坐着人，我应该会看得到。"他说。
在听到媒体报道称警方正寻找7月19日出现在Greenpark的车辆行踪时，Flatley与警方取得了联络。
警探Syme表示，该车牌号登记在Cao的名下。
"交通监控显示，在Bao的手机信号曾出现的区域（Halswell和Tai Tapu），Cao的车也曾出现过。Cao被怀疑与Bao的失踪有关。"他说。
周二时，陪审团观看了一段Bao失踪当天的五金用品店监控录像，检方称录像中购买铁锹的男子正是杀害Bao的凶手。
公诉方认为，Cao在Hornby的这处房产中对Bao实施了多次捅刺攻击，并将她的尸体拖出房子并放入自己汽车的后备箱中。Bao遗骸的藏尸地也于一年后在Greenpark附近一处农田土地被发现。
Cao的辩护律师Joshua MacLeod表示，检方证据不足以证明谋杀指控，且检方证据远没有他们想要展示的那样清晰。
对本案的审理过程从10月21日开始，预计会持续6个星期。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！