奥克兰东区和市中心报告的事件数量最高，各有15起。 Photo: Duoya Lu
警方最新公布的数据显示， 2023年7月至2024年7月期间，奥克兰的公交车、火车及交通枢纽共发生了82起仇恨事件，其中涉及种族歧视的占到一定比例。
这其中，奥克兰东区和市中心区域是事件上报数量最多的地区，各有15起。
仇恨犯罪在新西兰不算是一种单独的犯罪行为，但在量刑时可以作为加重处罚的因素。
最近几个月，亚裔新西兰人成为多起公交车仇恨事件的受害者，其中包括一名青少年在东奥克兰被金属棒袭击，导致面部受伤。
今年7月，一名亚裔女性在奥克兰东区乘公交车时因遭到另一名乘客的言语辱骂而不得不下车。
本月早些时候，居住在Mt Roskill的公交司机Rajnish Trehan被一名拒绝付款的乘客打了一拳。
与此同时，警方也以隐私顾虑为由拒绝提供月度统计数据。
"此前的内部和外部建议表明，在事件数量较少的情况下，（公布数据）可能会导致相关个人被认出来，从而侵犯受害者以及、或者肇事者的隐私。"警方一名发言人在一份声明中称，"在这种情况下，假如我们提供逐月的细分报告，那么就会有数月都是只发生过单起事件，数据将会反映出这起事件发生的大体日期、发生地点、类型以及潜在的仇恨动机。"
"把这些信息综合在一起，就有可能会识别出受害者以及（或者）肇事者。"
过去4年中，奥克兰市中心总计发生3412起仇恨动机事件，南区Counties Manukau有2540起。整个大奥克兰地区--包括奥克兰市中心、Counties Manukau以及Waitemata总计有8095起。
据RNZ早前依【官方信息公开法】要求警方提供的数据显示，从2020年至今年6月，共有20194起事件被标记为仇恨动机。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！