目前，奥克兰对生活垃圾采取的是每周收集一次的做法。 Photo: RNZ / Dan Cook
奥克兰将开始面向一万户家庭实施一个为期7个月试点计划，即生活垃圾与可回收垃圾一样采取隔周收集的模式，这个尝试预计最多耗资170万纽元。
这一决定是本周四（10月10日）在政策规划委员会（Policy and Planning Committee）的会议上做出的，参与投票的市议员中，有14人赞成、4人反对。
上述方案是议员们从三个选项中选择出来的，另外两个分别是不做试点、直接转向隔周收集垃圾；或者保持现状不变。
根据方案讨论文档，推行试点计划的耗资在140万纽元至170万纽元之间，在一万户家庭进行试点（将覆盖两至三个区，每个区家庭规模在3000户至4000户左右）。
试点的实施区域和规模目前还没正式确定，不过奥克兰南区议员Alf Filipaina、Lotu Fuli以及Angela Dalton三人都表示愿意从自己的选区开始试点。
市议会工作人员建议在2025年10月至11月期间向受此影响的家庭展开咨询，并在2026年2月到8月开始试点。
但首先，政策规划委员会需要决定是否会在2025年12月实施。在讨论中，Manukau议员Lotu Fuli称，改变垃圾收集方式不是一个能够轻易做出的决定。
"原则上讲，我对我们想要做的事表示支持。我支持这一尝试的愿景、支持我们试图实现零废弃物或尽最大可能接近零废弃物的最终目标。"她说，"但同时我也意识到，我们必须把社区居民纳入到这个愿景当中来，这是一个非常复杂的问题--我们正在试图改变旧有习俗；试图改变生活习惯；我们正试图说服社区居民进行一次相当巨大的文化习俗转型。"
"这需要时间，并且急不得。"
此次试点计划将为未来是否在奥克兰全市推广生活垃圾隔周收集的市政服务提供依据。
试运行的结果在2026年9月进行评估，随后会在2028年决定是否在全市实施生活垃圾隔周收集服务。
投反对票的4名议员是Waitematā及Gulf地区的选区议员Mike Lee、Waitākere选区的Ken Turner、Howick选区的Maurice Williamson以及Manurewa-Papakura选区的Daniel Newman。
"坦率讲，我非常惊讶。尽管绝大多数提交的意见反馈反对将生活垃圾收集服务从每周一次改为每两周一次，并且没有哪个区明确同意参与试点，但市议会的大多数议员仍然在推动试点。"Newman在一份声明中说。
他表示，奥克兰没有哪个区的多数居民愿意转向每两周一次的生活垃圾收集服务。
在该政策的意见征询期间，共有12个地方委员会不支持做出改变，5个地方委员会则表示在没有进一步细则的前提下不支持改变，或不支持在某些特定区域改变。
另有三个地方委员会没有表态，仅有一个地方委员会支持这项改变。
"这个决定太过惊人，我毫不怀疑它将导致更少的奥克兰人支持市议会。这个决定会惹恼奥克兰人的，它引发的将是社区的反对，而非支持。"Newman说。
地方民主报道LDR是由RNZ和NZ On Air共同资助的。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！